Shinhan Bank
South Korea · Banking · 2026
Shinhan Bank, in South Korea, put a real time AI interpretation service on the video consultation digital desks of its branches in March 2026, starting with three branches and extending it to 61 branches within weeks. A foreign customer speaks their own language, the service shows the customer's words and the consultant's reply as subtitles in the other language, and the consultant handles about 80 counter tasks in 10 languages.
The bank reports that a counter task now takes less time than through its earlier foreign customer call center, which relied on a three party call with an interpreter: opening an account takes about 26 minutes, 18.8 percent less, and the bank says the time for customers who do not speak Korean falls by up to 50 percent. About 30 foreign customers a day use the service.
The bank had piloted an earlier AI interpretation system in August 2024 and ended it in December 2024 before rebuilding it on the digital desk channel. It planned to extend the service to all 182 branches.
- Cycle time reduction: 18.8%, opening a new account (about 26 minutes with AI interpretation), per transaction
"실제 AI 통번역 서비스를 통해 신규 계좌를 개설하면 약 26분이 소요되는데 3자 통화 통역보다 시간이 18.8% 단축됐다."
Claimed by: organization - Cycle time reduction: about 33.3%, changing customer information (about 10 minutes with AI interpretation), per transaction
"고객정보 변경이나 카드(재)발급도 각각 약 10분, 약 12분 걸려 기존 콜센터를 이용했을 때보다 소요 시간이 33.3%, 29.4% 정도 줄었다."
Claimed by: organization - Cycle time reduction: about 29.4%, card issuing or reissuing (about 12 minutes with AI interpretation), per transaction
"고객정보 변경이나 카드(재)발급도 각각 약 10분, 약 12분 걸려 기존 콜센터를 이용했을 때보다 소요 시간이 33.3%, 29.4% 정도 줄었다."
Claimed by: organization